மரபுச்சிந்தனைகளைப் புதுமையாக ஆக்கியதும், புதிய சிந்தனைகளை மரபுகளாக்கியதும், கண்ணதாசனின் இலக்கிய சாதனை. திரைப்பாடல் பின்னணியில் இலக்கண, இலக்கிய அம்சங்களின் நுட்பங்களை, முதலிரவுப் பாடலில் தேனைப் பார்த்தேன், நினைத்தேன், அழைத்தேன், துடித்தேன், ரசித்தேன், அணைத்தேன் என 18 வகைகளில் காட்டும் ஜாலங்கள்...

கவியரசர் கண்ணதாசன் பாடல்களில் நிறைந்திருக்கும் கவிநயங்களை விவரித்து வெளிவந்துள்ள நுால். அவர் எழுதியுள்ள திரைப்படப் பாடல்களில் சிலவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்து அலசி ஆராய்ந்து எளிய விளக்கம் தரப்பட்டுள்ளது. கண்ணதாசன் பாடல்களை எழுதிய விதம், கையாண்ட சொற்கள், அமைத்த வரிகள், ததும்பிய கருத்துகள் போன்றவை...