பிரெஞ்சு மொழி இலக்கியத்தில் சிறப்பிடம் பெற்ற எழுத்தாளர் புரொஸ்பேர் மெரிமே எழுதிய படைப்புகளின் தமிழாக்கமாக மலர்ந்துள்ள நுால். எளிய நடையில் விறுவிறுப்பு குறையாமல் தரப்பட்டுள்ளது.இந்த நுாலில் ஆறு கதைகள் உள்ளன. ஈய் நகர வீனஸ் என்பது குறுநாவல் போல் உள்ளது. பிரஞ்சு சமூக அமைப்பை எடுத்துக் காட்டுகிறது....

காந்தளகம், 68, அண்ணா சாலை, சென்னை 600 002. தொலைப்பேசி : 044 - 2841...

தமிழ்மணி பதிப்பகம், 127, ஈஸ்வரன் கோவில், தெரு, புதுச்சேரி-605 001. (பக்கம்: 144. விலை: ரூ.60). ஏறக்குறைய 150 ஆண்டுகள் பிரெஞ்சு ஆட்சி நடைபெற்ற புதுச்சேரியில், தமிழின் நிலை எப்படி இருந்தது என்பதைப் பற்றி 36 தலைப்புகளில் ஆசிரியர் படம் பிடித்து காட்டியிருக்கிறார். "சொல்லதெழுதல்' என்ற இலக்கணப் பயிற்சியை...